Tutti conoscono la scena in cui Alberto Sordi alias
Nando Mericoni è al cinema a vedere un tipico
film americano di genere western con cowboy a cavallo e indiani (ovviamente d’America). Nando, che consuma nervosamente popcorn ed è completamente avvinto dalla vicenda, assiste assieme agli altri spettatori intorno a lui a una scena in cui Hopalong Cassidy (William Boyd) è minacciato da un uomo armato ma riesce a divincolarsi con astuzia e ad avere la meglio. Seguono inseguimenti e sparatorie e il film termina di lì a breve (a esser pignoli, la parola “fine” nel cinema di Mericoni appare troppo presto rispetto all’originale). Nonostante del film visto nel cinema arrivi a noi spettatori esterni giusto una breve sequenza, sono tuttavia riuscito a risalire al titolo del film.
Scrivo nell’introduzione del mio libro
Guarda! Guarda! Il cinematografo! - Le scene dei film ambientate al cinema (StreetLib, 2024):
Nando Mericoni, il celebre personaggio di Alberto Sordi di Un americano a Roma che scimmiotta personaggi appartenenti alla filmografia yankee, va al cinema e vede un film western. Quello che sappiamo è che il personaggio si chiama Hopalong Cassidy (interpretato dall’attore William Boyd), ma non è che uno fra i 66 film girati tra il 1935 e il 1948 per il cinema, senza considerare che con Hopalong Cassidy protagonista fu fatta anche serie televisiva. Qual è il film che vede Nando Mericoni di cui noi osserviamo una breve sequenza? Un’informazione che a quanto risulta è rimasta fino ad ora inedita. Bene, riveliamo dunque questo piccolo segreto. Il film in questione è
Borderland (USA, 1937). Possiamo fare un confronto con le immagini (il primo fotogramma è del film di Steno, il secondo del film originale):
[img size=424]https://www.davinotti.com/images/fbfiles/images68/ammer1.jpg[/img]
[img size=424]https://www.davinotti.com/images/fbfiles/images68/ammer1b.jpg[/img]
Qui un'altra scena:
[img size=424]https://www.davinotti.com/images/fbfiles/images68/ammer2.jpg[/img]
[img size=424]https://www.davinotti.com/images/fbfiles/images68/ammer2b.jpg[/img]
Aggiungo infine una nota curiosa. Se andate a cercare il film su IMDB, troverete (fino a quando non lo correggeranno) che la scena è associata a
La valle dei bruti. La didascalia recita:
The protagonist watches this western in a theater. E' un errore: si tratta unicamente di una locandina affissa nel teatro in cui Nando Mericoni fa le prove del suo spettacolo.
[img size=424]https://www.davinotti.com/images/fbfiles/images68/ammer3.jpg[/img]