Visite: 5397 Punteggio: 255 Commenti: 259 Affinità con il Davinotti: 68% Iscritto da: 23/08/11 12:46 Ultima volta online: Oggi 00:00 Generi preferiti: Comico - Horror - Sentimentale Film inseriti in database dal benemerito utente: 4
Beh sì anche ciò che affermi tu mi suona decisamente sensato... In effetti è più una curiosità che una vera e propria "falla" da segnalare ! Del resto già di suo non è che "Sandybelle" sia un nome tanto conosciuto e diffuso, e chiaramente s'intende che è un nome femminile...
Ciao! Quasi dappertutto è traslitterato SANDYBELL perché si sono "rifatti" alla maniera di traslitterare giapponese: SA-N-DI-BE-RU (O SA-N-DI-BE-LU). Nel cartone stesso si vede in almeno un paio di punti che il nome della protagonista è SANDYBELLE. Qui ti riporto il link che lo spiega bene.
1977: Love boat (serie tv) (The love boat)
1984: I Robinson (serie tv) (The Cosby Show)
1978: Il mio amico Arnold (serie tv) (Diff'rent Strokes)
2001: Due fantagenitori (serie animata) (The Fairly OddParents)
1969: Lo specchio magico (serie animata) (Himitsu no Akko-Chan)
1979: Megaloman (serie tv) (Honô no yûsha megaroman)
1997: Dharma & Greg (serie tv) (Dharma and Greg)
2011: Hypnosis
1987: Arrivederci ragazzi (Au revoir les enfants)
1975: I Jefferson (serie tv) (The Jeffersons)